Ja, meine Frage war, "Wie viel geht rein, 42 oder 44 Liter?" Also unabhängig davon wie viel ich rein gefüllt habe und ob es bis zum Verschluss hoch steht.
Und woran will denn das Auto wissen wie hoch der Sprit im Rohr steht, ich vermute irgendwo unten ist ein Schwimmer und wenn der am Anschlag liegt ist voll unabhängig davon wie tief der untergetaucht ist. Ich denke für das Auto ist voll, voll. Ob voll, ganz voll, oder übervoll, das wird das Auto wohl nicht erkennen können. Vermute ich.
Mich hat nur stutzig gemacht das es zwei verschiedene Angaben sind, das verwirrt mich 
Meine Vermutung, 44 Liter gehen rein, aber nur 42 Liter lassen sich entnehmen ohne Blasen zu sauen. Also max. Füllvermögen 44 Liter, max. Entnahmemenge 42 Liter.